昨日金髪のお客様にこう聞かれ、思いっきり「のー！」と答えた情けない私です。
しかしお客様はあきらめず、ハンドブック片手に話かけてこられました。
「日本からオランダに携帯電話をかけるといくらかかるのか。」
質問内容がわかったもののソ○トバンクそのものがわからない！（←オイ）
店中の携帯スタッフを総動員し、片言英語と辞書機能付携帯とソフト○ンクのリーフレットを使い
みんなで説明をしたのだ。
しかし「むつかしいので、一度家で考える」との英語がわからなくて思いっきり引き止めてしまいました。

・・・そうなんだ、海外からの方はどこの国でも英語が通じると思っているのだよ。
でも日本人は英語できない人多いんだよ。
新聞にも「観光地ですら話せる人がいない」と書かれていたよ。
なんか恥ずかしかったなぁ。かといって今更勉強する暇も気力も無いけど（汗）。

しかし彼女が立ち去った後、皆の口から出た言葉は
「かわいかったなぁ」でした（笑）。
さすがミッフィーの国から来た女の子。
あれ？彼女はオランダ語と英語ができるのか？
母国日本語すらまともじゃない私って・・・